專業(yè)機械工程翻譯解決方案供應(yīng)商
事必達(dá)翻譯公司是一家專業(yè)機械工程翻譯公司也是從事機械工程材料翻譯解決方案的提供商。其中機械工程翻譯,機械制造翻譯是事必達(dá)翻譯公司的傳統(tǒng)優(yōu)勢和強項之一,長期以來為多個國內(nèi)外機械公司提供專業(yè)的機械工程文件,合同翻譯,標(biāo)書翻譯,以及本地化等技術(shù)翻譯服務(wù)。
事必達(dá)翻譯公司現(xiàn)有的機械工程全職翻譯經(jīng)驗豐富,全身心為事必達(dá)翻譯公司服務(wù),多年以來,我們培養(yǎng)和儲備了大量工程機械翻譯能手,能在必要的時候給予本公司強力支持。這些翻譯員能熟練準(zhǔn)確把握機械專業(yè)詞匯,有扎實的語言功底,可為客戶提供英語,德語,西班牙語,法語等三十多個國家的語言,保證為客戶提供統(tǒng)一的高規(guī)格機械工程翻譯服務(wù)。
隨著專業(yè)機械翻譯需求的增多,機械翻譯領(lǐng)域變的相當(dāng)?shù)闹匾瑫r對質(zhì)量的要求也在不斷的提高,翻譯工作中不僅要求語言流暢,更要求翻譯人員了解機械的專業(yè)性和準(zhǔn)確性,所以事必達(dá)建立了由專業(yè)人才組成的專業(yè)機械翻譯項目組,以更專業(yè)的機械翻譯能力服務(wù)于中外客戶。
機械翻譯涉及的領(lǐng)域廣,專業(yè)性強,常用機械資料翻譯包括:機械標(biāo)書翻譯(投標(biāo)書/招標(biāo)書)、機械設(shè)備采購合同翻譯、機械圖紙翻譯、機械設(shè)計翻譯、機械論文翻譯、機械設(shè)備說明書等各類資料翻譯。
機械工程翻譯的服務(wù)范圍
文件翻譯
機械工程翻譯筆譯服務(wù)包含有機械工程翻譯,電子翻譯,紡織、汽車翻譯、合同翻譯、圖紙翻譯、標(biāo)書、工具、涂料、建材、裝飾、文獻(xiàn)、效果圖、招(投)標(biāo)書、機械工程材料、設(shè)備、圖書、說明書、詞匯、結(jié)構(gòu)工程施工技術(shù)說明、房產(chǎn)開發(fā)等機械工程類翻譯。
口譯服務(wù)
事必達(dá)翻譯可以為客戶提供有關(guān)機械工程行業(yè)的聽譯、展會翻譯、商務(wù)口譯、電話傳譯、交替?zhèn)髯g、會議同聲傳譯機械工程類口譯服務(wù)。
本地化翻譯
音頻、視頻、字幕、網(wǎng)站等的本地化服務(wù)(包括漢化)
翻譯稿質(zhì)量保護條款
● 事必達(dá)以提供專業(yè)語言翻譯為業(yè),遵守翻譯職業(yè)道德,對其譯文的準(zhǔn)確性和對內(nèi)容的保密性負(fù)責(zé)(可根據(jù)需要簽定詳細(xì)的保密協(xié)議)。
● 事必達(dá)保證其翻譯稿件質(zhì)量:忠實原文、譯文準(zhǔn)確、語句通順、全文流暢。如客戶對我方譯稿有異議,有權(quán)在取稿之日起15日內(nèi),向我們提出修改意見,我們會按照客戶要求在規(guī)定時間內(nèi)免費進行修改,直到客戶滿意為止。
機械工程翻譯服務(wù)
工程機械翻譯屬專業(yè)翻譯范疇,所有項目均由具備相關(guān)工程背景的專業(yè)翻譯提供翻譯和校對。